I'd be amazed if you bricked the phone with rooting. It takes about 5 mins and my S3 has had the treatment of about 12 customs ROMs and been rooted and unrooted about 5 times. No brick.
Get Odin, and the correct file. XDA S4 forums will link you with a tutorial.